Ανακοίνωση της Ένωσης Αθέων για την ημέρα της γυναίκας

ΣΕΞΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΠΑΤΡΙΑΡΧΙΑ, ΧΕΡΙ-ΧΕΡΙ ΜΕ ΤΗΝ ΕΚΚΛΗΣΙΑ

Ο θεός των Εβραίων, Χριστιανών και Μωαμεθανών είναι άντρας. Το ίδιο και ο υιός του, οι προφήτες του και οι ιερείς του. Η Εύα πλάστηκε από το πλευρό του Αδάμ, για χάρη του. Είναι υπεύθυνη για το προπατορικό αμάρτημα. Η γυναίκα αντιμετωπίζεται ως ιδιοκτησία του άντρα, πρέπει να υποτάσσεται σε αυτόν.

Η Παναγία δεν ανήκει στην Αγία Τριάδα και η παρθενία της εκθειάζεται ως ύψιστη αρετή. Μόλις τον 16ο αιώνα η καθολική εκκλησία δέχτηκε ότι η γυναίκα έχει ψυχή. Οι γυναίκες δεν γίνονται ιέρειες, δεν μπαίνουν στο ιερό της εκκλησίας, δεν επιτρέπεται να μεταλάβουν ούτε να μπουν σε ναό αν έχουν περίοδο διότι θεωρούνται ακάθαρτες. «Καλή» γυναίκα είναι η σεμνή, υποταγμένη γυναίκα.

Οι τρεις μεγάλες μονοθεϊστικές θρησκείες στηρίζουν την πατριαρχία και διαιωνίζουν τον σεξισμό, αγκαλιά με την εξουσία. Οι άλλες θρησκείες δεν πάνε πίσω. Καμιά μεγάλη θρησκεία δεν αναγνωρίζει τη γυναίκα ως ισότιμη του άντρα.

Γιατί όμως να στραφούμε σε θρησκείες για να μας πουν τη θέση της γυναίκας; Δεν χρειαζόμαστε μυθολογικά όντα να μας υπαγορεύουν τη θέση μας. Δεν χρειαζόμαστε άγαμους κληρικούς να μας λένε πώς να φερθούμε και πώς να διαθέσουμε το σώμα μας.

Με αφορμή την Ημέρα της Γυναίκας, ας σπάσουμε τα σεξιστικά δεσμά της εξουσίας, της πατριαρχίας και της θρησκείας.

–

SEXISM AND PATRIARCHY, HAND-IN-HAND WITH THE CHURCH

The god of Jews, Christians, and Muslims is a man. So are his son, his prophets and his priests. Eve was made from Adam’s rib, for his sake. She is to blame for the original sin. Woman is treated as man’s property and must obey him.

The mother of Christ has no place in the Holy Trinity and her virginity is praised as a supreme virtue. Only in the XVI century did the catholic church accept that women have souls. Women cannot be priests, cannot enter the church altar, cannot partake in the holy communion or enter the church when they hace their period because they are considered impure. A «good» woman is a humble, submissive woman.

The three big monotheistic religions support patriarchy and perpetuate sexism, embracing power. Other religions are no better. No big religion recognizes woman as equal to man.

But why should we allow religions to determine the place of women? We need no mythological beings to tell us our place. We need no celibate clerics to tell us how to act and how to use our body.

To honour Women’s Day, let’s break the sexist bonds of patriarchy and religion.